La localización de er-Rubayat fue citada por Theodor Graf como lugar de procedencia de los múltiples retratos de el-Fayum que adquirió a partir de 1887.
Pero, independientemente de la veracidad o no de tal afirmación, er-Rubayat es el nombre actual de una pequeña localidad que no tiene ninguna necrópolis de época clásica en sus inmediaciones. Por lo tanto, er-Rubayat no existe como yacimiento arqueológico y no puede ser lugar de enterramiento de ninguna ciudad grecorromana. El topónimo de la localidad moderna solo se usó como préstamo debido a la necesidad de ubicar una necrópolis de la que, en el momento de su hallazgo, no se conocía la ciudad a la que perteneció y, por tanto, carecía de nombre.
Después se ha comprobado, ya en 1901 Grenfell y Hunt lo advirtieron, que la ciudad a la que pertenecía dicho cementerio era Filadelfia y, por tanto, a Filadelfia deberían asignarse todos los retratos que en la bibliografía se atribuyen a er-Rubayat (insistimos en que esto es independiente de la veracidad o no de dicha afirmación).
Bibliografía
Grenfell y Hunt 1901
Davoli 1975
Gehad et al. 2021